资不抵债的Trevira集团的业务移交给新的所有者Stefan Messer和Karl-Gerhard Seifert博士，将于2009年11月1日进行。这意味着，于8月5日达成的销售协议将最终在波宾根，古本和Zielona Gora（波兰）的生产地点以及在Hattersheim的销售地点和某些其他销售办事处达成协议。此外，特雷维拉集团的所有注册外观设计和专利均构成此次交易
的组成部分。业务转让日期原定于2009年10月1日，但由于需要获得欧洲各国的同意，因此无法实现这一目的。反托拉斯当局。这不可能在短时间内实现。出售的资金不受延期的影响。一段
时间以来，一份积极的延续报告已经到来，这表明该公司在市场上的前景很好。Trevira集团的注册会计师兼破产管理人沃纳·施耐德（Werner Schneider）解释说：“我们已经商定了一个新的日期，可
以仔细制定所需的措施。” 8月份完成了完成出售所需的人员调整，因此，新的Trevira移交时的雇员人数将与新所有者接任的永久员工人数一致，大约为1,450。Trevira GmbH的失去工作的同事们有机会转到一家转移公司，在那里他们可以获得八个月的进一步资格，并希望继续从事新工作。
