礼貌：兰精集团
兰精集团2018财年第一季度的收入为5.503亿欧元，比去年同期下降6.1％。下降的主要原因是有利的货币汇率下降。该季度的净利润从去年第一季度的7500万欧元下降了33.3％，降至5000万欧元。集团的息税折旧及摊销前利润（EBITDA）下降24.8％，至1.016亿欧元，这主要是由于商品粘胶价格走软以及关键原材料成本增加所致。EBITDA利润率从2017年第一季度的23％下降至2018年第一季度的18.5％。息税前利润（EBIT）下降32.7％至6,890万欧元，导致息税前利润率降低12.5％（2017年第一季度：17.5％）。每股收益为1.89欧元（2017年第一季度：€2.75).
“继创纪录的2017年之后，Lenzing在收入和收益下降的情况下开始了充满挑战的2018财政年度。在第一季度，市场逆风显然很明显，但鉴于市场环境要求更高，我们仍然对稳健的业绩感到满意。同时，我们正在推进实施公司核心战略sCore TEN。我们特种纤维的生产能力也在不断扩大。” Lenzing集团首席执行官Stefan Doboczky说。“我们深信我们选择的战略的优点，这将有助于我们在未来几个季度中更具韧性。”
2018年第一季度的资本支出翻了一番以上，达到5890万欧元，高于去年同期的2690万欧元。这主要是由于美国Heiligenkreuz，Burgenland和阿拉巴马州Mobile的特种纤维生产能力的扩大，以及奥地利Lenzing和捷克共和国Paskov的溶解纸浆厂的扩大和现代化。根据公司战略sCore TEN，该公司正在推进这些项目，并计划在泰国巴真武里建造下一个最先进的莱赛尔生产设备。
Lenzing集团认为，许多因素在一定程度上相互矛盾，这些因素限制了2018年纤维价格的可见性。几种关键原材料的价格，例如苛性钠仍处于很高的水平，其进一步发展难以估计。预计这些一般情况将在未来几个季度中构成商品粘胶纤维业务充满挑战的市场环境的基础。结合预期的汇率波动，Lenzing集团预计其2018年的业绩将低于过去两年的出色业绩。（RR）
