礼貌：立达2017财政年度的立达集团的订单摄入量在1,051.5百万瑞士法郎，增长16％。该公司的销售额在965.6百万瑞士法郎上录制，增长2％，比上年销售额为945.0万瑞士法郎。该业务集团在销售后发布了积极的增长，与2016年相比增加了3％的销售额。2017年下半年下半年，立达发布了强劲增长，而2017年上半年，瑞士法郎将在550.4百万瑞士法郎。在业务集团组件中获取SSM，并在业务集团机器和系统中发货的强劲增长导致了销售增长。在业务集团组件中，销售额（未收购）低于上年，主要是由于印度技术组件的销售额较低。
在业务集团机器和系统中，订单摄入量增加了13％至CHF 668.2万瑞士法郎（2016年：CHF 591.6百万）。亚洲国家（不包括中国，印度和土耳其）的秩序增长令人愉悦。乌兹别克斯坦，孟加拉国和印度尼西亚特别促进了这种增长。
“中国的订单进入上年，谢谢J 26空气喷射机的初始订单。在印度，由于引入统一的销售税（GST）导致投资克制导致前一年的命令摄入量下降，尽管需求在年底略微升级。在今年上半年犹豫不决之后，在下半年下半年，土耳其的主要市场需求越来越多。该企业集团在美国和巴西实现了一些主要项目，导致北方和南美洲地区的较高阶数与去年相比，“立达在新闻稿中表示。
在审查年度销售后的商业集团的订单进入14％至CHF 15480万（2016年：CHF 13520万瑞士法郎）。备件和售后服务业务均致力于这种增长。新机器业务中增加的订单量导致业务组在销售后的安装服务更高。
截至2017年底，Rieter围绕瑞士法郎的秩序积压5.4亿瑞士法郎，高于上一年年底的百分比（2016年12月31日：4.44亿瑞士法郎）。（rr）
