拜耳集团于2013年继续成功开展业务。“在周年纪念年，我们实现了重要的业务目标，”管理委员会主席Marijn Dekkers博士周五在勒沃库森举行的金融新闻发布会上说。
生命科学业务持续发展：HealthCare凭借其最新推出的药品获得了可喜的收益，而CropScience在积极的市场环境中非常成功。总体而言，尽管汇率造成重大负面影响，拜耳仍实现了生命科学业务的运营目标。MaterialScience的业务继续受到艰难的市场形势的影响。Dekkers说：“我们对2014年感到乐观，并计划销售和收益的进一步增长。”
拜耳集团的销售额在2013年增长了1.0％，达到401.57亿欧元（2012年：39,741百万欧元）。管理委员会主席说：“这是我们公司150年历史的新记录。”经货币和投资组合影响（汇率与投资组合调整后）调整后，销售额增长了5.1％。息税前利润增长25.6％，达到49.34亿欧元（2012年：39.28亿欧元）。由于净特殊费用8.39亿欧元，收入减少了（2012年：17.11亿欧元）。
特别费用主要包括3.58亿欧元的重组费用和2.76亿欧元的与法律索赔有关的额外费用。不计特殊项目的息税前收益增长2.4％，达到57.73亿欧元（2012年：56.39亿欧元），不计特殊项目的EBITDA增长1.5％，达到84.01亿欧元（2012年：82.8亿欧元）。
负面的货币影响使集团整体收益减少了约2.6亿欧元。此外，鉴于拜耳股票的良好市场表现，基于股票的长期补偿费用增加了7000万欧元。净收入增长了32.7％，达到31.89亿欧元（2012年：24.03亿欧元），每股核心收益增长5.8％至5.61欧元（2012年：5.30欧元）。
现金流量总额增长28.0％，达到58.32亿欧元（2012年：45.56亿欧元），主要是由于息税前收益的提高。净现金流量增长14.2％，达到51.71亿欧元（2012年：45.3亿欧元），净金融负债则比2012年12月31日减少了3亿欧元，降至67亿欧元。
“由于强大的现金流，尽管资本支出很高，并且收购了Conceptus和Steigerwald，我们还是能够略微减少债务，” CFO Werner Baumann解释说。
